{"id":77981,"date":"2025-10-21T14:57:01","date_gmt":"2025-10-21T20:57:01","guid":{"rendered":"https:\/\/thebelizecollection.com\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/"},"modified":"2026-11-11T11:05:08","modified_gmt":"2026-11-11T17:05:08","slug":"conde-nast-traveler-leserwahl-awards","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/","title":{"rendered":"Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Travel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Travel + Leisure's 2027 World's Best Awards<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. April 2026 \u2013 30. Juni 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Geben Sie Ihre Stimme bei den Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards ab und helfen Sie dabei, die Reiseerlebnisse zu feiern, die Sie am meisten lieben. Ihre Unterst\u00fctzung bedeutet uns sehr viel, und jede Stimme tr\u00e4gt dazu bei, die Reiseziele, Resorts und Erlebnisse zu w\u00fcrdigen, die weiterhin unvergessliche Erinnerungen f\u00fcr Reisende auf der ganzen Welt schaffen. <\/p>

So stimmen Sie ab:<\/strong><\/p>

  1. Besuchen Sie die offizielle Abstimmungsseite f\u00fcr die Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards: https:\/\/wba.m-rr.com\/home<\/a><\/li>
  2. Navigieren Sie zur Kategorie Hotels und suchen Sie nach dem Namen unseres Hotels<\/li>
  3. Navigieren Sie zur Kategorie Hotels<\/strong> und w\u00e4hlen Sie sowohl The Lodge at Jaguar Reef & The Rainforest Lodge at Sleeping Giant<\/strong> aus<\/li>
  4. Stimme abgeben<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJetzt abstimmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Teilnehmende Resorts von The Belize Collection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \"DJI_20240827021741_0326_D\"<\/figure><\/a><\/div>
    \"Above<\/figure><\/a><\/div>
    \"_23A0245\"<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    The Rainforest Lodge at Sleeping Giant<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \"DJI_0254\"<\/figure><\/a><\/div>
    \"\"<\/figure><\/a><\/div>
    \"The-Belize-Collection-Offers-01\"<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    The Lodge at Jaguar Reef<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards 1. April 2026 \u2013 30. Juni 2026 Geben Sie Ihre Stimme bei den Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards ab und helfen Sie dabei, die Reiseerlebnisse zu feiern, die Sie am meisten lieben. Ihre Unterst\u00fctzung bedeutet uns sehr viel, und jede Stimme tr\u00e4gt dazu bei, die Reiseziele, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-77981","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTravel + Leisure's 2027 World's Best Awards - The Belize Collection<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travel + Leisure's 2027 World's Best Awards - The Belize Collection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards 1. April 2026 \u2013 30. Juni 2026 Geben Sie Ihre Stimme bei den Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards ab und helfen Sie dabei, die Reiseerlebnisse zu feiern, die Sie am meisten lieben. Ihre Unterst\u00fctzung bedeutet uns sehr viel, und jede Stimme tr\u00e4gt dazu bei, die Reiseziele, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Belize Collection\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T17:05:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled-design-11.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\\\/\",\"name\":\"Travel + Leisure's 2027 World's Best Awards - The Belize Collection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Untitled-design-11-1024x915.png\",\"datePublished\":\"2025-10-21T20:57:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T17:05:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Untitled-design-11-1024x915.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Untitled-design-11-1024x915.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/the-belize-collection-luxusresorts-lodges-in-belize\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"The Belize Collection\",\"description\":\"Alles Belize\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"The Belize Collection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/the-belize-collection-full-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/the-belize-collection-full-logo.webp\",\"width\":1400,\"height\":459,\"caption\":\"The Belize Collection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travel + Leisure's 2027 World's Best Awards - The Belize Collection","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Travel + Leisure's 2027 World's Best Awards - The Belize Collection","og_description":"Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards 1. April 2026 \u2013 30. Juni 2026 Geben Sie Ihre Stimme bei den Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards ab und helfen Sie dabei, die Reiseerlebnisse zu feiern, die Sie am meisten lieben. Ihre Unterst\u00fctzung bedeutet uns sehr viel, und jede Stimme tr\u00e4gt dazu bei, die Reiseziele, […]","og_url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/","og_site_name":"The Belize Collection","article_modified_time":"2026-11-11T17:05:08+00:00","og_image":[{"width":1475,"height":1318,"url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled-design-11.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/","name":"Travel + Leisure's 2027 World's Best Awards - The Belize Collection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled-design-11-1024x915.png","datePublished":"2025-10-21T20:57:01+00:00","dateModified":"2026-11-11T17:05:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/#primaryimage","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled-design-11-1024x915.png","contentUrl":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled-design-11-1024x915.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/conde-nast-traveler-leserwahl-awards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/the-belize-collection-luxusresorts-lodges-in-belize\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Travel + Leisure’s 2027 World’s Best Awards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/#website","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/","name":"The Belize Collection","description":"Alles Belize","publisher":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/#organization","name":"The Belize Collection","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-belize-collection-full-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-belize-collection-full-logo.webp","width":1400,"height":459,"caption":"The Belize Collection"},"image":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77981"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98555,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77981\/revisions\/98555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}