{"id":71624,"date":"2025-10-21T14:57:01","date_gmt":"2025-10-21T20:57:01","guid":{"rendered":"https:\/\/thebelizecollection.com\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/"},"modified":"2026-04-30T09:27:20","modified_gmt":"2026-04-30T15:27:20","slug":"prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/","title":{"rendered":"Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards 2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1er avril 2026 \u2013 30 juin 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Votez lors des Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards 2026 et aidez-nous \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les exp\u00e9riences de voyage que vous appr\u00e9ciez le plus. Votre soutien nous est pr\u00e9cieux, et chaque vote contribue \u00e0 faire reconna\u00eetre les destinations, les complexes h\u00f4teliers et les exp\u00e9riences qui continuent de cr\u00e9er des souvenirs inoubliables pour les voyageurs du monde entier. <\/p>

Comment voter :<\/strong><\/p>

  1. Consultez la page de vote officielle des Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards 2026 : https:\/\/www.cntraveler.com\/story\/vote-readers-choice-awards<\/a><\/li>
  2. Acc\u00e9dez \u00e0 la cat\u00e9gorie H\u00f4tels\/Complexes h\u00f4teliers et recherchez le nom de notre \u00e9tablissement<\/li>
  3. The Rainforest Lodge at Sleeping Giant<\/em> et The Lodge Jaguar Reef <\/em>se trouvent dans la Cat\u00e9gorie H\u00f4tels<\/strong>, tandis que Blue Reef Beach & Marina<\/em> et The Banks Resort<\/em> se trouvent dans la Cat\u00e9gorie Resorts<\/strong>.<\/li>
  4. Soumettez votre vote<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVotez maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Complexes participants de The Belize Collection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \"DJI_20240827021741_0326_D\"<\/figure><\/div>
    \"Above<\/figure><\/div>
    \"_23A0245\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    The Rainforest Lodge at Sleeping Giant<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \"The-Banks-Image-02\"<\/figure><\/div>
    \"River<\/figure><\/div>
    \"THE-BANKS-1-Bedroom-Jungle-Villa-04\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    The Banks<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \"DJI_0254\"<\/figure><\/div>
    \"\"<\/figure><\/div>
    \"The-Belize-Collection-Offers-01\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    The Lodge at Jaguar Reef<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    \"20251101brsbz00_set-2-1225\"<\/figure><\/div>
    \"20251001brrbz00_set-1-1125<\/figure><\/div>
    \"20251001brrbz00_set-1-1116\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Blue Reef Beach & Marina<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards 2026 1er avril 2026 \u2013 30 juin 2026 Votez lors des Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards 2026 et aidez-nous \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les exp\u00e9riences de voyage que vous appr\u00e9ciez le plus. Votre soutien nous est pr\u00e9cieux, et chaque vote contribue \u00e0 faire reconna\u00eetre les destinations, les complexes h\u00f4teliers et […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-71624","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards - The Belize Collection<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards - The Belize Collection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards 2026 1er avril 2026 \u2013 30 juin 2026 Votez lors des Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards 2026 et aidez-nous \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les exp\u00e9riences de voyage que vous appr\u00e9ciez le plus. Votre soutien nous est pr\u00e9cieux, et chaque vote contribue \u00e0 faire reconna\u00eetre les destinations, les complexes h\u00f4teliers et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Belize Collection\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T15:27:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CNRC2026.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\\\/\",\"name\":\"Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards - The Belize Collection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CNRC2026.png\",\"datePublished\":\"2025-10-21T20:57:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T15:27:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CNRC2026.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CNRC2026.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/the-belize-collection-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Belize Collection\",\"description\":\"Everything Belize\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards - The Belize Collection","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards - The Belize Collection","og_description":"Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards 2026 1er avril 2026 \u2013 30 juin 2026 Votez lors des Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards 2026 et aidez-nous \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les exp\u00e9riences de voyage que vous appr\u00e9ciez le plus. Votre soutien nous est pr\u00e9cieux, et chaque vote contribue \u00e0 faire reconna\u00eetre les destinations, les complexes h\u00f4teliers et […]","og_url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/","og_site_name":"The Belize Collection","article_modified_time":"2026-04-30T15:27:20+00:00","og_image":[{"width":500,"height":476,"url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CNRC2026.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/","name":"Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards - The Belize Collection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CNRC2026.png","datePublished":"2025-10-21T20:57:01+00:00","dateModified":"2026-04-30T15:27:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/#primaryimage","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CNRC2026.png","contentUrl":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CNRC2026.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/prix-worlds-best-awards-2026-de-travel-leisure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/the-belize-collection-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cond\u00e9 Nast Traveler Readers\u2019 Choice Awards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/","name":"The Belize Collection","description":"Everything Belize","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71624"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75898,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71624\/revisions\/75898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}