{"id":86259,"date":"2026-06-18T09:37:25","date_gmt":"2026-06-18T15:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/thebelizecollection.com\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/"},"modified":"2026-06-18T09:39:18","modified_gmt":"2026-06-18T15:39:18","slug":"praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/","title":{"rendered":"Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"86259\" class=\"elementor elementor-86259 elementor-86209\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ca119a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8ca119a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-185d29c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"185d29c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43bfbc4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43bfbc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ao planejar f\u00e9rias em Belize, os viajantes muitas vezes se veem escolhendo entre se hospedar na praia ou perto da lagoa.  <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A praia oferece vistas infinitas do Mar do Caribe, areia sob os p\u00e9s e o som relaxante das ondas chegando \u00e0 costa. A lagoa oferece p\u00f4r do sol tranquilo e um lado completamente diferente da beleza natural de Belize.   <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">No <a href=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/accommodations\/\">Umaya Resort<\/a>, voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher.  <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Localizado na Pen\u00ednsula de Placencia, o Umaya oferece aos h\u00f3spedes a oportunidade \u00fanica de vivenciar os dois ambientes em uma \u00fanica estadia, criando f\u00e9rias que combinam relaxamento, aventura e paisagens inesquec\u00edveis do nascer ao p\u00f4r do sol. Al\u00e9m da praia e da lagoa, Placencia tamb\u00e9m deixa os visitantes a poucos passos de algumas das experi\u00eancias mais inesquec\u00edveis de Belize \u2014 de aventuras nas ilhas e passeios de snorkel a trilhas at\u00e9 cachoeiras, encontros com a vida selvagem e explora\u00e7\u00e3o da floresta tropical.   <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-299fcba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"299fcba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caf86d8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"caf86d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3a9840 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b3a9840\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Manh\u00e3s Caribenhas<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-109eb59 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"109eb59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>H\u00e1 algo especial em acordar ao longo da costa caribenha de Belize.<\/p><p>O dia come\u00e7a com brisas suaves do mar, sol quentinho e o som do oceano a poucos passos da sua acomoda\u00e7\u00e3o. Seja em uma caminhada matinal pela praia, tomando um caf\u00e9 enquanto observa a \u00e1gua ou come\u00e7ando o dia com uma sess\u00e3o de ioga ao nascer do sol, o lado caribenho de Placencia oferece um jeito tranquilo de come\u00e7ar cada manh\u00e3. <\/p><p>Para muitos h\u00f3spedes, esses momentos de quietude se tornam algumas das partes mais memor\u00e1veis da estadia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc82b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3dc82b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86fde00 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"86fde00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ec7d0b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5ec7d0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ae32da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9ae32da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15c21ed elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"15c21ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b8dc8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36b8dc8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b39e30 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b39e30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Descobrindo o lado da lagoa em Belize<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d58d6f7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d58d6f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enquanto a praia costuma ficar com os holofotes, a Lagoa de Placencia oferece uma experi\u00eancia totalmente diferente.  <br>Cercado por paisagens exuberantes e \u00e1guas calmas, o lado da lagoa no Umaya traz uma sensa\u00e7\u00e3o de tranquilidade que parece estar a mundos de dist\u00e2ncia da rotina. \u00c9 o lugar perfeito para curtir um cruzeiro panor\u00e2mico ao p\u00f4r do sol pela lagoa, se reunir ao redor da fogueira quando a noite chega ou saborear a aut\u00eantica culin\u00e1ria de inspira\u00e7\u00e3o mexicana no <a href=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/restaurants\/casa-de-maiz\/\">Casa de Ma\u00edz<\/a>, com vista para a \u00e1gua.<br\/>\u00c0 medida que o dia avan\u00e7a, a lagoa revela um ritmo mais lento que convida os h\u00f3spedes a se desconectar, relaxar e apreciar a beleza natural de Belize. Seja vendo o p\u00f4r do sol pintar o c\u00e9u com cores vibrantes ou simplesmente curtindo o entorno tranquilo, o lado da lagoa no Umaya oferece uma experi\u00eancia de relaxamento \u00fanica.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-647c2dd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"647c2dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6789d63 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6789d63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a1ad6f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a1ad6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Aventuras entre dois mundos<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-251da0e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"251da0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uma das maiores vantagens de se hospedar no Umaya Resort \u00e9 ter f\u00e1cil acesso tanto a aventuras no mar quanto no continente.<\/p><p>Os h\u00f3spedes podem passar o dia explorando as ilhas de Belize, aproveitando um passeio de snorkel, pescando no Mar do Caribe ou simplesmente absorvendo a beleza da costa. Para quem quer se aventurar pelo interior, aventuras na floresta tropical, trilhas at\u00e9 cachoeiras, santu\u00e1rios de vida selvagem, explora\u00e7\u00e3o de cavernas e antigos s\u00edtios maias ficam todos ao alcance a partir de Placencia. <\/p><p>Poucos destinos em Belize oferecem um equil\u00edbrio t\u00e3o perfeito entre experi\u00eancias de praia, lagoa, ilhas e selva em uma \u00fanica viagem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf98408 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf98408\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb46323 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bb46323\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc34d51 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dc34d51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5232dc2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5232dc2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7576376 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7576376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80bf6be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"80bf6be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7843185 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7843185\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Onde o dia termina em cores<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fa16d4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9fa16d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enquanto o lado voltado para o Mar do Caribe no Umaya \u00e9 conhecido por seus nasceres do sol deslumbrantes e pelo f\u00e1cil acesso \u00e0 praia, o lado da lagoa oferece um tipo de beleza completamente diferente \u2014 que se revela quando o dia chega ao fim.<\/p><p>Quando a noite se aproxima, a lagoa se torna o lugar perfeito para desacelerar e aproveitar o momento. O c\u00e9u vai mudando aos poucos por tons de dourado, rosa, laranja e violeta, criando reflexos coloridos sobre a \u00e1gua calma. Seja em um cruzeiro ao p\u00f4r do sol, reunido ao redor da fogueira ou jantando no Casa de Ma\u00edz, h\u00e1 algo especial em ver o dia se despedir deste lado do resort.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc0e97b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cc0e97b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e1119e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e1119e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9619447 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9619447\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uma das coisas que tornam o Umaya \u00fanico \u00e9 que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher entre viver a praia e a lagoa. Em uma \u00fanica estadia, voc\u00ea pode passar as manh\u00e3s no Mar do Caribe e as noites ao lado da lagoa tranquila, vivenciando dois lados bem diferentes da beleza natural de Belize. <\/p><p>Com acomoda\u00e7\u00f5es espa\u00e7osas, acesso \u00e0s atra\u00e7\u00f5es de Placencia e a rara oportunidade de aproveitar dois cen\u00e1rios \u00e0 beira d\u2019\u00e1gua em um s\u00f3 destino, o Umaya oferece uma experi\u00eancia em Belize que \u00e9 ao mesmo tempo diversa e profundamente relaxante.<\/p><p>Por que escolher entre a praia e a lagoa quando voc\u00ea pode aproveitar o melhor dos dois?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec5a5d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec5a5d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4abdd7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f4abdd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ao planejar f\u00e9rias em Belize, os viajantes muitas vezes se veem escolhendo entre se hospedar na praia ou perto da lagoa.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":83289,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[224],"tags":[],"class_list":["post-86259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort - The Belize Collection<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra por que o Umaya Resort oferece o melhor de Belize, com manh\u00e3s na praia, p\u00f4r do sol na lagoa, aventuras nas ilhas e experi\u00eancias na floresta tropical, tudo ao seu alcance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort - The Belize Collection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra por que o Umaya Resort oferece o melhor de Belize, com manh\u00e3s na praia, p\u00f4r do sol na lagoa, aventuras nas ilhas e experi\u00eancias na floresta tropical, tudo ao seu alcance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Belize Collection\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-18T15:37:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T15:39:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisha Flores\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisha Flores\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elisha Flores\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/306d0d90dbe35344e91fcd3447f29e99\"},\"headline\":\"Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort\",\"datePublished\":\"2026-06-18T15:37:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T15:39:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/\"},\"wordCount\":788,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/\",\"name\":\"Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort - The Belize Collection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-18T15:37:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T15:39:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/306d0d90dbe35344e91fcd3447f29e99\"},\"description\":\"Descubra por que o Umaya Resort oferece o melhor de Belize, com manh\u00e3s na praia, p\u00f4r do sol na lagoa, aventuras nas ilhas e experi\u00eancias na floresta tropical, tudo ao seu alcance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/the-belize-collection-resorts-e-lodges-de-luxo-em-belize\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"The Belize Collection\",\"description\":\"Everything Belize\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/306d0d90dbe35344e91fcd3447f29e99\",\"name\":\"Elisha Flores\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/986d80b268908568640658a10a487b8cbb88b23baf0c180e95cec6f6c1d7709c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/986d80b268908568640658a10a487b8cbb88b23baf0c180e95cec6f6c1d7709c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/986d80b268908568640658a10a487b8cbb88b23baf0c180e95cec6f6c1d7709c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisha Flores\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thebelizecollection.com\\\/pt-br\\\/author\\\/elisha\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort - The Belize Collection","description":"Descubra por que o Umaya Resort oferece o melhor de Belize, com manh\u00e3s na praia, p\u00f4r do sol na lagoa, aventuras nas ilhas e experi\u00eancias na floresta tropical, tudo ao seu alcance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort - The Belize Collection","og_description":"Descubra por que o Umaya Resort oferece o melhor de Belize, com manh\u00e3s na praia, p\u00f4r do sol na lagoa, aventuras nas ilhas e experi\u00eancias na floresta tropical, tudo ao seu alcance.","og_url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/","og_site_name":"The Belize Collection","article_published_time":"2026-06-18T15:37:25+00:00","article_modified_time":"2026-06-18T15:39:18+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elisha Flores","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Elisha Flores","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/"},"author":{"name":"Elisha Flores","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/306d0d90dbe35344e91fcd3447f29e99"},"headline":"Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort","datePublished":"2026-06-18T15:37:25+00:00","dateModified":"2026-06-18T15:39:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/"},"wordCount":788,"image":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/","name":"Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort - The Belize Collection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg","datePublished":"2026-06-18T15:37:25+00:00","dateModified":"2026-06-18T15:39:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/306d0d90dbe35344e91fcd3447f29e99"},"description":"Descubra por que o Umaya Resort oferece o melhor de Belize, com manh\u00e3s na praia, p\u00f4r do sol na lagoa, aventuras nas ilhas e experi\u00eancias na floresta tropical, tudo ao seu alcance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/#primaryimage","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg","width":2048,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/praia-ou-lagoa-por-que-voce-nao-precisa-escolher-no-umaya-resort\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/the-belize-collection-resorts-e-lodges-de-luxo-em-belize\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Praia ou Lagoa? Por que voc\u00ea n\u00e3o precisa escolher no Umaya Resort"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/","name":"The Belize Collection","description":"Everything Belize","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/306d0d90dbe35344e91fcd3447f29e99","name":"Elisha Flores","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/986d80b268908568640658a10a487b8cbb88b23baf0c180e95cec6f6c1d7709c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/986d80b268908568640658a10a487b8cbb88b23baf0c180e95cec6f6c1d7709c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/986d80b268908568640658a10a487b8cbb88b23baf0c180e95cec6f6c1d7709c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisha Flores"},"url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/author\/elisha\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/thebelizecollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DJI_20251124153716_0038_D-2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86259"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86267,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86259\/revisions\/86267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebelizecollection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}